[C/C++] Subtitle Merger

• Subtitle Merger

Download:subMerger.cpp


Subtitle Merger是一支筆者在幾年前突發奇想寫的程式，因為當時正好需要將兩個字幕合併成一個，所以就直接用C語言來寫一個簡單的字幕合併程式。而這一個小程式僅適用於.srt格式的字幕，所以如果你的字幕是.sub那我也就幫不上忙啦！簡單的介紹一下字幕的規格：

在.srt的規格裡分成三類，index, time ,subtitle，每一個index之間間隔一行以上，且正常狀況下index是呈現遞增的成長，但是也有一些字幕很不守規矩，筆者我的程式沒有去處理例外規格的狀況，所以如果字幕不符合標準規格，用我的程式合併出來應該會出錯。

既然有字幕合併那就會有字幕分割，分割的部份我沒有去實作，有興趣的人可以試試看。